とりあえず、子どもは学校に無事に通えているようです。私の英語は…
今日は、少し、子どもの事に焦点を当ててみようと思います。
英語、
少しは話せる?
書ける?
読める?
全てNO、と言っていいレベルだと思います。
英語で遊ぶようなグループに、数か月、通っていました。
日本で。
そこで、何かを覚えて来ていたことはありません。
でも、耳で聞いてはいるハズ、です。
その程度。
年末に、ローマ字で、自分の名前だけは書けるようにしました。
以上です。
と、こんな状況ですが、今、子どもは、楽しく学校に通えています。
話を聞くと、英語は全然分かんないけど、同い年くらいの子供たちと、遊具などで遊ぶのは楽しいのだそうです。
何話しているのか、全然分かんないから、とりあえず動きを見て、マネをしているらしい。
プールにも入るし、図書館で本も借りてくる。
ナント!!お友達も出来て、名前も教えてくれた。
英語でおしゃべりはできないらしいけど、何となくで、色々判断して遊んでる?みたい。
私もそうなりたいが、やりたくても、なかなかできない。
実は、NZdaisukiというサイトでも、ランゲージエクスチェンジの募集はしてみているのだが…。
なんせ、日本人では意味がなく、現地の人?もしくは、英語を母国語とする人で、日本語を覚えたい!という人を探しているので、NZdaisukiや、日本人の見るサイトでは難しいのだろう。
とおもって、、、
カウントダウン、というスーパーに、各個人が貼っても良い掲示板みたいなところが有るので、実は、先日、つたない英語で貼ってみたが、今のところ、連絡なし…。
とりあえず、そんなことも言ってられなく、実は、少しだけでも、毎日、担任の先生とは話??のようなものはできてます。
挨拶だけの日もあるけど。
誰か、パパさんやママさんと仲良し?になりたいです。
(会って、世間話する。これって、モノスゴイ勉強?トレーニングになる。)
今のところ、子どもの事で、先生も困っている様子は無さそう。
私が、ある程度のコミュニケーションを取れるようになるまで、何も問題が起きないことを祈るばかりです。。。
すぐに、英語は子どもに、抜かされるんでしょうね~
でも、それも、楽しみではあります。